GENBETA Google Chrome está probando mostrar subtítulos instantáneos para todo el contenido audiovisual que abras en el navegador


Staff

Soporte administrativo
Staff
Moderador
Noder
Google Chrome está probando mostrar subtítulos instantáneos para todo el contenido audiovisual que abras en el navegador


Ya disponible en Chrome Canary, la nueva función de subtítulos instantáneos busca mejorar las opciones de accesibilidad dentro del navegador de Google. Una vez activados, estos subtítulos se muestran de forma automática en cualquier web que visitemos.


Ya sea audio o vídeo, Chrome transcribirá de forma instantánea las voces que se escuchan en el idioma por defecto del navegador, aunque al menos de momento solo parece funcionar del todo bien en inglés.



Cómo probar los subtítulos instantáneos de Chrome


Como nos cuentan en Techdows, esta función solo está disponible de forma experimental en la versión Canary de Chrome 85, por lo que tendrás que descargarla primero. Lo bueno es que esta no reemplaza tu versión estable de Chrome y puedes ejecutar ambas simultáneamente.

Live Captions


Una vez en Chrome Canary deberás activar la función de subtítulos instantáneos desde la lista de funciones experimentales. Es decir, deberás escribir chrome://flags en la barra de direcciones, presionar Enter, y escribir "Live Captions" en el cajón de búsqueda. Habilita la función seleccionando "Enable" en el menú desplegable de la derecha y reinicia Chrome.

Cómo activar la nueva funcionalidad de Chrome que bloquea anuncios que consumen tu CPU, batería y conexión de Internet
En Genbeta
Cómo activar la nueva funcionalidad de Chrome que bloquea anuncios que consumen tu CPU, batería y conexión de Internet

Subtitulos Instantaneos


Una vez hecho esto, deberás abrir la Configuración de Chrome, navegar hasta la Configuración avanzada y seleccionar Accesibilidad. Ahí encontrarás la función para los subtítulos instantáneos y solo tienes que activarla con un click.

Subtitulos Instantaneos Ingles
Los subtítulos instantáneos funcionan muy bien en inglés

Ahora solo es cuestión que entres en cualquier web con contenido audiovisual para probar que tan bien le va. En nuestras pruebas funciona excelente en inglés, pero en español apenas y entiende una palabra. Esperemos que para cuando se lance en la versión estable tenga un mayor soporte para otros idiomas.


-
La noticia Google Chrome está probando mostrar subtítulos instantáneos para todo el contenido audiovisual que abras en el navegador fue publicada originalmente en Genbeta por Gabriela González .

p7JfPNWCi40


Continuar leyendo...