A mi me pasó con Wallapop y Twitter, aunque son dos aplicaciones que no he usado en mi vida. Lo unico que se es que te banean la IP, no se podrá crear ninguna cuenta nueva, y probablemente todo el que se conecte al WiFi de tu casa acabará baneado tambien (es lo que me pasó a mi). Desde que Wallapop y twitter me baneó nadie de mi casa ha podido crearse una cuenta o iniciar sesion.
De todas formas algo que puede intentar tu hermana es contactar al soporte de insta y acogerse a la politica de privacidad y solicitar que borren todos sus datos de la aplicación, si es que no puede recuperar sus cuentas, y asi poder volver a crearse las cuentas que quiera
